한국철학회: 사무국

고전명저번역사업 지원대상 도서 선정에 관한 의견 수렴 내용입니다.

----------------------------------------------------------------

한국철학회 회원 선생님들께,

안녕하십니까? 개강한지도 여러 날이 지났는데 아직도 날씨가 쌀쌀합니다. 건강 유의하시기 바랍니다.

  회원 여러분의 도움을 청하기 위해 메일을 보냅니다. 한국연구재단은 2012년부터 고전명저번역사업의 지원 대상 도서 선정 방식을 변경하여, 기존의 개별연구자들에 의한 고전ㆍ명저 추천방식을 그대로 유지하면서도 관련 학회의 의견을 수렴하여 ‘명저 1000선’(가칭)을 선정하여, 이 목록을 지속적으로 유지하면서 번역 사업을 지원한다고 합니다.

  철학은 문학, 역사와 함께 고전ㆍ명저 번역사업의 주된 대상 분야입니다. 회원 여러분들이 ‘명저 1000선’의 동양철학ㆍ서양철학 분야의 번역 대상 도서 목록에 포함될 고전ㆍ명저를 추천해 주시면 감사하겠습니다. 회원 여러분이 추천한 도서들은 연구재단의 관련 위원회의 논의를 거쳐 ‘명저 1000선’에 포함될 예정입니다. 추천한 도서 가운데 이미 연구재단에서 번역 지원을 한 도서나 시중에 훌륭한 번역서가 나온 도서는 ‘명저1000선’ 목록에서 제외될 것입니다(첨부 서류 참고).

  추천하려는 책을 첨부한 양식에 기재하여 4월 20일(수요일)까지 한국철학회 사무국("한국철학회"<kpa1004@gmail.com>)으로 보내주시면 감사하겠습니다. 여러분의 적극적인 관심과 추천이 우리 철학의 발전에 크게 기여할 것입니다.

회원선생님들의 건강과 평안을 기원합니다. 감사합니다.

2011년 3월 28일

한국철학회 회장

송인창 배상